Alguns hábitos sociais… nomes indígenas e casamentos

A ausência das festas e de seus rituais faz com que índios deixem de ser índios? Acho que não. A essência é outra. A forma de pensar é outra. Vivem em um universo paralelo, nem melhor nem pior. As relações familiares sâo nitidamente diferentes, e mesmo sendo evangélicos, a liberalidade dos costumes é bem maior que a nossa. Quando dois jovens querem casar, o que fazem? Fazem uma casa e vão morar juntos. Simples assim. Se não der certo – o que percebi ser muito raro – repete-se o processo e cada um vai para o seu canto. Simples assim. Se a menina engravidar? Casa. Ou não. Não há pressão ou estresse.

Infelizmente a maioria dos Waiwai não usa mais os nomes tradicionais. Trabalhei no cadastro de toda população e notei nomes de três tipos. a) os ocidentais, como Raissa, André e os de maior “complexidade” como Ralsiane e Telton b) os ocidentalizados, como Iwona (Ivone), Ruwis (Luiz) e Krasa (Graça) onde a grafia é diferente, mas o jeito de falar é próximo ao que falamos. c) os tradicionais como Kairi, Pahanruwi, Anti, Comera, Apiyu e Araw.

Hoje aconteceu outra coisa diferente. Ia consultar uma moça chamada Viviane e ela disse que não era mais este nome, agora era Marcia Maria. O agente de saude se vira para mim e diz “é mesmo, eu esqueci”.  Ele pegou o prontuário, riscou o nome velho e escreveu o novo. Simples assim.

ia61 a

Mãe sai para pescar com filha no final da tarde…

OBS: Este post faz parte do texto integral das Impressões Amazônicas 63

Anúncios

3 opiniões sobre “Alguns hábitos sociais… nomes indígenas e casamentos”

  1. Cheguei aqui por meio de uma postagem sua na redenutri e fiquei encantada com a riqueza de seus relatos e até com um pouco de inveja (boa) dessas vivencias na amazonia. Parabéns pelo site e pelo trabalho desenvolvido.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s